Pronto comenzará un nuevo curso escolar, y el aprendizaje de idiomas es siempre una asignatura pendiente, incluso para mí. Y una vez más, Internet está ahí facilitándonos el acceso a servicios que nos permite el aprendizaje de idiomas, y si nos centramos en el inglés, Yappr es la plataforma social especializada, disponible en varios idiomas incluido el español, usando los vídeos como medio principal de aprendizaje.
Para ello nos encontraremos vídeos que podemos filtrar según nuestro nivel (fácil, medio, difícil) y además por categorías. Cuando decidimos irnos a por un vídeo en concreto, ya sea un vídeo musical, anuncio o cualquier tipo, conforme vaya reproduciéndonse, a su vez recibiremos una transcripción y su correspondiente traducción a nuestro idioma, en nuestro caso, el español. Podemos añadirlo a favoritos, compartirlo por correo electrónico, dejar nuestros comentarios e incluso obtener todas las transcripciones con sus correspondientes traducciones en formato PDF. El trabajo de añadir vídeos, donde simplemente hay que ingresar la url de cualquier vídeo alojado en YouTube, así como la traducción, la generaremos los propios usuarios que formamos parte de la comunidad.
Además, contamos con diversas salas de chat donde practicar, foros, directorio de usuarios, y un historial de las actividades de los miembros de la comunidad.
Tenemos nuestra página personal, donde veremos reflejado las actividades de nuestra red de contactos, los puntos obtenidos por las actividades realizadas, nuestro buzón de mensajes, vídeos pendientes, vídeos favoritos y nuestra red de contactos.
En resumen, y como ya es familiar, una plataforma para aprender idiomas, en este caso inglés, cuyos contenidos son generados por los usuarios. Quizás el error, desde mi punto de vista, es que se basen únicamente en YouTube para obtener los vídeos, con el consiguiente perjuicio para el trabajo desarrollado basado en un vídeo en concreto de que éste sea eliminado en particular o la cuenta del usuario que subió el vídeo en general.
Vía | Ghacks Enlace | Yappr En Genbeta | Aprender inglés por internet
Ver 12 comentarios
12 comentarios
cyberfrancis
Prueba My Happy Planet a ver que tal ;)
acalapone
Sorprendente!! la verdad, la idea es buenisima!!! hay desde un video de Bugs Bunny, hasta un atleta de hong-kong, un noticiero de Green Peace!! Es muy bueno!
Gracias, es muy entretenido por sobre todas las cosas!
David Carrero Fernandez-Baillo
Realmente genial, lo estoy probando y me encanta ;-) combinado con Aprende Inglés TV vía Zattoo
David Rguez
Uhm…. tiene muy buena pinta, tendré que probarlo.
Gracias por el artículo
David Rguez
Está cojonuda… acabo de ver lo de "mejores momentos de Friends" ^^
109347
Sabeis si hay algo parecido para otros idiomas? especialmente me interesaria el aleman y el chino
Gracias
Dahnay Speccia
TERRIFIC !
Ese que mencionas de My Happy Planet es bueno , yo lo utilizo y puedes aprender y enseñar varios Idiomas. ( Me parece que leí un Post tuyo acerca de el )
David Rguez
El de My Happy Planet lo empecé a probar ayer. Parece interesante.
vanesha
If in the opinion of me, the video must be completely served by pulling. Thus making the students interested in learning. airline credit card
92008
Penso che utilizzando supporti video, così gli studenti possono imitare la pronuncia migliore. In modo che gli errori di pronuncia può essere minimizzato. floor tapes