Lanzado Firefox 9, justo a tiempo

haz una copia de seguridad y listo.

Sí se mantienen. Nunca hubo incompatibilidades entre la 3.6.x y posteriores.

De todas formas, como te dicen, haz una copia de seguridad antes.

Ve a Marcadores->Mostrar todos y ahí tienes las 2 opciones:

1) Exportar marcadores como html
2) Backup en formato json.
Da igual la que elijas.

Sí, pero si quieres guardar un Firefox entero con los favoritos, historia, extensiones y configuraciones de extensiones tienes una extensión llamada FEBE que creo que es compatible con la 9 de Firefox

Descargate la última versión y actualiza sin miedo. Estoy harto de hacerlo y nunca me ha pasado absolutamente nada. Si fuese peligroso no habrían actualizaciones automáticas o no serían tan automáticas.

Instala la version 9 encima nomas no existe problemas al actualizar de version, pues los la manera que el firefox 9 guarda el historial es el mismo al del firefox 3. El archivo de historial y marcadores es "places.sqlite"

cambia la ruta de la instalación y mantendrás la otra versión de Firefox, y luego si te gusta eliminas la versión 3 y listo.

lo noto como mas ligero que chrome ahora

En mi Ubuntu Firefox 8.0 se muestra ya más ágil, tanto al arrancar el programa como con páginas web que Chrome

Al parecer usas los complementos mas pesados por ello es que no notas diferencia si usaras el navegador sin complementos desde la version 4 hasta el 9 notarias la diferencia. A lo que probe sin complementos el que usaba menos memoria era la version 7.

Yo si la veo bastante más rápida, sobre todo si sólo pones los complementos que te sean imprescindibles.

el problema de compilacion no tiene que ver con la estabilidad tiene que ver mas bien con la facilidad de sacar las nuevas versiones bajo plataformas windows linux y mac no tienen esos problemas usan otros compiladores y en cuanto a la version windows pues tendran que estudiar utilizar versiones ams actualzadas de visual studio y/o reescribir el codigo antiguo que dan problemas al compilar parte de otros problemas no afectan a futuras versiones para 64bits que estan por salir si no solamente a versiones win-32 esta situacion de las compilaciones no era problema antes cuando el desarrollo era mas lento y sacaban versiones cada mas tiempo ahora que ajustaron el cronograma a mas actualizaciones mas seguidos pues si requieren un ajuste al codigo para poder ajustarse mejor a los cronogramas nuevos establecidos por mozilla foundation y evitar retrasos por problemas en compilacion de releases no tiene que ver con inestabilidades y cosas raras como decia el de arriba.

el quiz de la cuestion es el codigo antiguo para win-32 el mismo que se ira reemplanzando poco a poco en las siguientes versiones asi que no veo la razon de tu alarmismo. veo que conoces poco sobre desarrollo de software todo software tiene su mantenimiento su evolucion se reescribe constantemente ciertas partes para agilizar su desarrollo. los problemas de compilacion no tienen porque influir en la version del usuario final version que ya esta compilada y probada. los problemas con el codigo antiguo y su compilacion no es mas que un desafio tecnico para su evolucion que para nada es infranqueable que ya incluso di varias soluciones en mi anterior comentario por si no lo leistes.