Cuando uno entra en el apasionante mundo de los subtítulos, ya sea para ayudar a otros fanáticos de series o películas o para gastar bromas con vídeos famosos o caseros, no puede dejar de tener una herramienta sencilla para crearlos y editarlos.
En Mac una opción gratuita es la de Miyu.
El programa es universal, y gratuito. La interfaz es sencilla y directa, y a pesar de contar con bastantes opciones, es fácil guiarse por los menús. La edición de los subtítulos es muy intuitiva y el resultado puede ser exportado en diversos formatos.
Vía | Applesfera. Sitio Oficial | Miyu.