Modificar un PDF, como sabemos, no es una tarea imposible: hay innumerables formas de hacerlo, algunas con más gracia y eficacia que otras. La aplicación que veremos a continuación me ha parecido una de las más sencillas y rápidas de usar de con las que me he encontrado.
PDF Mod es un programa para Linux que, excepto cambiar el texto, nos permite modificar el contenido de un PDF de múltiples maneras. Entre sus principales características están las de permitirnos reordenar las páginas, rotarlas o quitarlas. También podemos añadir marcadores y exportar las imágenes que contenga seleccionándolas por páginas.
Pero la que me ha parecido más destacable es la posibilidad de combinar varios documentos con tan sólo arrastrar y soltar, lo cual facilita enormemente la creación de un solo archivo compuesto por diversos contenidos. Una vez abierto un documento que servirá de base, sólo tenemos que arrastrar dentro de la ventana uno o varios archivos al mismo tiempo para que se integren en el primero.
El programa tiene paquetes disponibles para varias distribuciones: Ubuntu (con un PPA), Fedora, Gentoo, OpenSUSE y FreeBSD. Si no está la vuestra entre ellas, siempre podréis echar mano del código fuente para compilarlo.