Si, como yo, estabais siguiendo el progreso de Firefox 4 a través de las nightly builds, es posible que con la liberación de la versión estable queráis pasar a ella para probarla. Pero si estabais usando el PPA de Mozilla Daily, ojo, que no viene dicha versión ahí.
Y si no habéis usado las nightly builds, no importa. Para actualizar a Firefox 4 versión estable hay que emplear otro repositorio que sólo es válido para Ubuntu 10.04 y 10.10. Así que manos a la consola y poned el siguiente código para añadir el PPA y actualizar el navegador:
sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade
Por cierto, al hacer la actualización por este medio, el navegador aparece en inglés. Para ponerlo en español (o en el que queramos), debemos instalar el paquete de idioma correspondiente desde los enlaces que os pongo a continuación.
Descarga | Paquetes de idiomas para 32 bits
Descarga | Paquetes de idiomas para 64 bits
Vía | OMG! Ubuntu! y WebUpd8
Ver 27 comentarios
27 comentarios
80296
el ultimo comando actualiza todos los paquetes de vuestra instalación de ubuntu.
con el siguiente solo actualizáis el firefox desde la estable vercion en launchpad
sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable
sudo apt-get update
sudo apt-get install firefox
byhanzo
Una forma más sencilla de traducir Firefox 4 al Español es ir al siguiente enlace. En el que nada más pinchar en él, nos saldrá un mensaje en el navegador arriva a la izquierda (a la izquiera de la barra de direccciones) en el que tendremos que aceptar lo que nos salga y reiniciar el navegador.
http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/4.0/linux-i686/xpi/es-ES.xpi
Saludos y espero que os sirva!!! a mi me ha servido.
thunder7
La interfaz es HORRENDA no tengo otra palabra. Mozilla ha descuidado muchísimo a Linux :'(
radl
Pues a mi en Ubuntu 9.10 el FireFox 4 no va muy fino que digamos, en Twitter directamente va a pedales. parece que en vez de un i5 tuviera un P-III.
64611
No se supone que la versión ESTABLE sólo está disponible para Ubuntu 10.04 y 10.10 ?
alv4
Gracias, justo estaba buscando esto. Me encanta :D
gnac12
Genial. Aunque la verdad un poco tarde para mi, puesto que ya me ayudaron en unos comentarios; pero eso de los idiomas me ha venido al pelo, ni me había dado cuenta de que estaba en inglés. xD
Gracias por la info, Iván.
manuelmar
Hola. Tengo un problema con firefox: en plena sesión de trabajo se ha colgado el navegador y aparece este mensaje: Firefox had a problem and crashed. We'll try to restore your tabs and windows when it restarts. Cuando intento reiniciar firefox me ofrece la típica pantalla en la que puedo elegir restaurar la sesión anterior o comenzar una nueva, pero no hay manera, vuelve a aparecer el mensaje del crash. He probado a actualizar a la versión 4.0, pero todo sigo igual ¿Alguien tiene idea de cómo resolver el problema? Gracias por adelantado.
49944
No se si es que me acabo de dar cuenta de que ya estaba o es que nadie se ha dado cuenta. Por defecto me usa Yahoo como buscador(en la barra de direcciones, en la caja de búsqueda se cambiarlo) cuando antes siempre lo hacía con Google. He buscado por la red y no he encontrado nada que hable sobre ello, ¿alguien sabe como cambiarlo?
stuka75
Parece que va más ligero que la versión anterior, algunas extensiones ya no funcionan, pero las principales (Adblock y Web developer) lo hacen sin problemas.
Ithil
Facil y sin complicaciones
86832
Muy bueno el aporte la verdad que no hallaba como actualizar Firefox.
Lo unico que sigue sin funcionar es la actualizacion de idioma me dice que no son compatibles con Firefox 4.0.1.
Probe tambien con el enlace de byhanzo pero no me da la opcion de instalar solo lo guarda y pues no se compo ejecutarlo >.
David
stuka75, eso es lo que más miedo me dá de actualizar firefox, que algunas extensiones no vayan bien.
93482
actualmente los links estan caidos haz el favor de ponerlos de nuevo graxias
rammus
No puedo ponelo en castellano ? Me bajo el paquete se instala pero sigue estando en ingles :(
acerswap
¿Pero es que aqui no hay nadie que sepa instalar un software de Linux "a pelo"?